These three terms refer to inexperienced players. Newlyn is rarely used, with Newbie being the common term, however, generally only newbs use the term newbie, and experienced characters usually default to newb. Newb is also considered less polite than newbie.