To present participles which come from intransitive verbs, or are themselves employed as adjectives, to mark the absence of the activity, disposition, or condition implied by the participle;

not capable of being put into another form or style or language; "an untranslatable idiom"; "untranslatable art"